15 невероятно уютных интерьеров в стиле шале

Содержание

Дом в стиле Шале — оформление дизайна и описание вариантов применения стиля к интерьеру (80 фото)

15 невероятно уютных интерьеров в стиле шале

Начиная возведение загородного дома на своем участке, каждый уже имеет представление о конечном результате. Кто-то желает видеть традиционную русскую избу, для кого-то актуальным являются ультрасовременные конструкции, а некоторые мечтают об экзотической китайской пагоде. Однако многие отдают предпочтение уютным и комфортабельным домикам в стиле шале.

Загородный дом в стиле шале привлекает многих по нескольким объяснимым причинам:

  • надежная долговечная постройка;
  • привлекательный уникальный внешний вид.

Переводя название «chalet» получим «пастушья хижина». Первые постройки такого типа были типичными для провинции Савойе. Именно здесь на альпийских склонах селились пастухи, возводя из подручных имеющихся материалов в виде древесины и камней свои уютные небольшие домики. Главное назначение этих домов было укрыться от ненастья и диких животных.

В России дома в шале стилистики полюбились многим благодаря развитию горнолыжного спорта. Шале трудно возвести в особый вид архитектуры, однако свою нишу в строительстве загородных апартаментов этот стиль все же занял.

Отличительные черты стилистики

Одноэтажный дом в стиле шале это полностью экологичная постройка. Среди всех остальных типов построек такого вида его выдают такие особенности:

Крыша необычного вида

Крыша является самой узнаваемой чертой шале-стилистики. Кровля выбирается массивной и покатой, выступы оставляются большими. Форма крыши обусловлена природными условиями, в которых строились первые шале-дома.

Множество окон, преимущественно панорамных. Это делается для того, чтобы внутри жилая атмосфера полностью соединялась с пейзажем.

Террасы и просторные балконные помещения

Открытые террасы и балконы тоже сооружаются для того, чтобы максимально слиться с окружающей природой. Балкончики находятся под нависающей крышей, которая защищает их от осадков.

Использование только природных строительных материалов.

Крепкое фундаментное основание и цокольный этаж возводятся из камня, а мансарда и второй уровень из древесины. Камень благодаря своей крепости служит прочной основой, а дерево прекрасно удерживает в зимний период тепло, а вот знойной жарой – прохладу.

Этажность постройки

Высокими шале постройки никогда не были. Как правило, первый цокольный делается каменным, второй – деревянным. Если есть необходимость расширить площадь дома, то это осуществлялось за счет горизонтального надстраивания. В современных постройках существует еще и мансардный этаж.

Проектирование шале домов

Чтобы загородная постройка действительно соответствовала выбранному стилевому направлению, разрабатываются  проекты домов в стиле шале.

Первое с чего следует начать – крыша, которая является стилеобразующим элементом. характеристика шале-кровли это ее угол наклона, который должен быть очень большим. С таким уклоном не нужен водосток, так как вода и снег сами будут скатываться.

Отступ кровли от стены должен составлять не менее 1 метра, благодаря чему она сможет защитить от осадков не только стены, но еще и немного земли вокруг дома.

При выборе оптимального кровельного угла наклона следует учитывать количество осадков в конкретной климатической зоне. Когда угол составляет 45 градусов, то такая основа не крепкая и придется возводить усиленную систему стропил. Поэтому целесообразно сделать более острый угол, при котором снег сам скатится.

Выбирая покрытие для крыши предпочтение можно отдать профнастилу, который отличается своей гибкостью и легкостью. При желании точно следовать стилистике, следует выбирать гонт – черепица из дуба, ели или лиственницы. Также допустимо использовать черепицу из керамики, композитную или битумную. Актуален ондулин. А вот что категорически запрещено, так это металлочерепица.

Далее подбираются утеплительные материалы, опираясь на их экологичность. Подойдут камыш, стекло- или минеральная вата.

Проекты одноэтажных домов также рассматривают возведение балкончиков и террас. Они, как правило, выстраиваются со стороны юга или же востока, чтобы туда смог проникать солнечный свет. Декорируют их фигурными дощечками или баллюстрадами. Периметр обшивается деревянными элементами.

Теперь можно заняться первым (цокольным) этажом. Сооружают его холодным, из крепких каменных. Затем стеновые поверхности штукатурят и белят. На цоколе размещают кухонное, гостевое помещения, санузел, коридор-прихожку и другие хозяйственные комнаты.

Второй (теплый) этаж возводят из древесины. Здесь обустраивают спальные комнаты, наполненные теплом и уютом.

Мансарда включает в себя комнаты для размещения и приема гостей и хозпомещения. Здесь может быть расположена балконная площадка. Она также делается из дерева.

Что касается окон, то помимо того, что они должны быть большими, здесь не допустимо использовать пластик. Лучше заменить его на дерево,  и дополнить красивыми ставнями.

Гостиная

Интерьер дома в стиле шале начинается с обустройства гостиной, ведь это самая большая комната, в которой высоченные потолки и большие во всю стену окна. Главное здесь использовать только натуральные отделочные материалы без замены на аналоги.

Атмосферу небывалого тепла и уюта создают мягкие ковры на полу и шикарные меховые покрытия, шикарные светильники и изящные большие люстры. Мебельные предметы массивные, выполненные из дерева. Мягкая мебельная группа имеет натуральную благородную обивку шерстью, кожей, велюром или льном.  Обстановка мягкая и спокойная.

Освещение в комнате делается спокойным, чуть приглушенным. Для этого возводят многоуровневую систему подсветки, представленную настенными бра, напольными и настольными светильниками.

Обязательным в доме шале является домашний очаг. Здесь будет собираться вся семья. Декорируют его каменной кладью и украшают вокруг чучелами животных.

Спальное помещение

роль в спальне отводится кровати, которая должна быть выполнена из шлифованной древесины, она массивная, с украшениями в виде резьбы. Дополнят уютную атмосферу текстильные включения из хлопка, льна. Оживят дизайн яркие подушечки и покрывала.

На полу уместно раскинуть мягкую шкуру или ковер. Что касается цветовой палитры, то предпочтение отдается природным оттенкам: терракотовому, бежу, древесному и всей коричневой палитре.

Кухня и столовая зона

Кухонное оснащение шале отличается экологичность и натуральностью материалов. Отделка и кухонные гарнитур из благородной древесины – колоритные черты стилистики. Все встроенные предметы техники прячутся под деревянные фасады или милые текстильные занавесочки.

Отделка стеновых поверхностей предусматривает изначальный внешний вид дерева. Максимум допустимо оштукатуривать поверхности или облицовывать их  натуральными каменными элементами.

Потолок штукатурится в светлый оттенок, на нем возводят темного тона балки. Напольные поверхности остаются деревянными, лишь немного покрываются лаком с имитацией под старину.

От фото дома в стиле шале веет небывалым теплом и уютом, вот почему эта стилистика так часто выбирается для строительства загородных апартаментов.

Фото дома в стиле Шале

Вам понравилась статья? Поделитесь 😉  

Источник: http://indizajn.ru/dom-v-stile-shale/

Стиль шале в интерьере: уют горного домика

15 невероятно уютных интерьеров в стиле шале

Последние несколько лет дизайн интерьера в стиле шале приводит в восторг жителей мегаполисов из-за его расслабляющей атмосферы, поэтому многие задаются вопросом: возможно ли реализовать это стилистическое направление в условиях городской квартиры?

Особенности интерьера в стиле шале

Стиль шале в буквальном смысле переводится как «загородный дом в швейцарском стиле». Неудивительно, что его часто путают с кантри или рустиком. У этих направлений много общего, но каждое из них обладает своими характерными чертами.

Оформление просторной гостиной в стиле шале

Характерные черты дизайна интерьера в стиле шале

Стиль шале в интерьере подкупает своей простотой и комфортом. Его характерной особенностью является использование природных материалов для отделки.

Оформление загородного дома в стиле шале

В загородных домах стены преимущественно возводят из натурального камня. Их оставляют как в первозданном виде, так и покрывают штукатуркой на манер простой деревенской отделки. А добиться необычного эффекта можно с помощью искусственного состаривания каменной кладки.

Органичное сочетание камня и бетона в интерьере в стиле шале

Для отделки в большом количестве используется и древесина. В городской квартире стиль шале можно реализовать с помощью деревянных панелей и бруса, который станет отличным материалом для создания балок на потолке. Лучше использовать светлые породы для того, чтобы не получился эффект перегруженного оформления. Роскошная текстура натурального дерева служит естественным украшением интерьера.

Контрастный потолок с балками в дизайне интерьера в стиле шале

Цветовая гамма стиля шале также построена на природных мотивах. Все оттенки, присутствующие в интерьере, должны быть тёплого подтона. Этому направлению чужды яркие краски, поэтому дизайн получается довольно спокойным и уравновешенным.

Мансардный этаж, оформленный в стиле шале

Стиль шале – это прежде всего обилие коричневого цвета и его производных. Его сочетают с оттенками жёлтого, красного, серого и зелёного. Чаще всего эти цвета присутствуют в интерьере в качестве дополнительных акцентов. Основное оформление создаётся из гармоничного соотношения оттенков, которые позволяют подчеркнуть фактуру используемых материалов и сбалансировать дизайн.

Уютная светлая столовая в стиле шале

Архитектурные особенности стиля шале

Загородные дома в стиле шале имеют определённые архитектурные особенности, которые позволяют отличить эти постройки от других стилизованных зданий. В первую очередь это касается террас. Этот архитектурный элемент очень характерен для стиля шале. В современной квартире роль импровизированной террасы может выполнять эркер.

Чёрная кирпичная стена выигрышно смотрится на фоне натурального дерева

Ещё одной характерной архитектурной особенностью стиля являются высокие потолки и потолочные балки, что делает его похожим на рустикальное направление. Шале невозможно представить и без мансардного этажа. Такую планировку можно обыграть и в современных многоуровневых квартирах.

Оригинальный камин в интерьере шале, соединенный со вторым этажом

Стиль шале в интерьере – это большие окна. Чаще всего их не декорируют, позволяя естественному свету беспрепятственно проникать в помещение. Это направление не обходится и без камина. Портал в основном изготавливают из натурального камня, а пространство над порталом оформляют в соответствии с общей отделкой интерьера.

Большие окна без драпировки — отличительный признак стиля шале

Дизайн интерьера в стиле шале: особенности оформления

Привлекательность стиля шале состоит в том, что он позволяет воссоздать атмосферу аутентичного домика в Альпах. Это необходимо учитывать в процессе оформления интерьера.

Современное прочтение стиля шале с использованием дизайнерских предметов

Интерьер гостиной в стиле шале

Использование конкретных материалов для отделки гостиной в стиле шале напрямую зависит от желаемого результата. Стены из натурального камня выглядят строго и благородно, однако, это не самый бюджетный способ оформления интерьера.

Оригинальные акценты в виде картин и декоративных подушек в гостиной в стиле шале

Доступный вариант отделки гостиной – оштукатуренные стены. Они смотрятся очень свежо и аккуратно и прекрасно подходят в качестве фона для декоративных элементов.

Обилие дерева в интерьере гостиной в стиле шале

Каменные или оштукатуренные стены гармонично сочетаются с напольным покрытием из натурального дерева. Полы оставляют природного оттенка, покрывая их матовым лаком. В интерьере гостиной в стиле шале часто присутствует камин. В квартире его с успехом может заменить фальш-камин с инсталляцией из декоративных свечей.

Камин — главное украшение гостиной в стиле шале

Мебель для гостиной в стиле шале должна быть простой, комфортной и добротной. Чаще всего предпочтение отдают кожаному комплекту, состоящему из дивана и нескольких кресел. Ещё один вариант – текстильная мягкая мебель (однотонная или с ненавязчивым принтом).

Эффектный интерьер гостиной в стиле шале с креативными акцентами

Будьте аккуратны с декором. Стиль шале не терпит обилия новомодных аксессуаров, поэтому свой выбор лучше остановить на стилизованных предметах. Создать уют помогут шерстяной плед на диване, шкура на полу и деревянные декоративные предметы.

Интерьер гостиной в стиле шале дополнен современными креслами Eames

Интерьер спальни в стиле шале

Для того чтобы сделать интерьер спальни в стиле шале максимально уютным и тёплым, используйте как можно больше дерева.

Это направление благоволит не только дощатому полу, но и вагонке на стене и даже на потолке. Альтернативным вариантом отделки могут стать такие покрытия, как фактурная штукатурка и обыкновенная побелка.

На фоне белоснежного белёного потолка будут превосходно смотреться балки из натурального дерева.

Небольшая спальня в стиле шале с двухуровневой кроватью

Освещение спальни в стиле шале – это мягкий и ненавязчивый свет тёплого спектра.

Обязательно сделайте его функциональным: торшер позволит подсветить зону отдыха, настенные бра пригодятся для чтения перед сном, а потолочная люстра будет выступать в качестве основного источника освещения. Уделите особое внимание подбору светильников.

Современные и чересчур вычурные модели не подходят для безыскусного стиля шале. В интерьере будут уместны кованые подвесы и лаконичные светильники в классическом стиле.

Сдержанный и элегантный интерьер спальни в стиле шале

Подбирая мебель для спальни, ориентируйтесь на предметы с простыми формами. Это может быть как скромная кровать из натурального дерева, так и лаконичное спальное место с мягким изголовьем. Помните о том, что мебель не должна нарушать единство стиля. В качестве декоративных элементов используйте шерстяной ковёр, меховое покрывало, подушки из велюра с длинным ворсом.

Грамотно подобранный комплект мебели для спальни в стиле шале

Интерьер кухни в стиле шале

Стиль шале – это отличный выбор для тех, кто мечтает об уютной расслабляющей атмосфере на кухне. Если вы собираетесь реализовать это направление в квартире, следует грамотно подойти к выбору вариантов отделки и оформления, так как не все типовые дома могут похвастаться просторными помещениями.

Организация кухни и столовой в интерьере в стиле шале

Организация кухни и столовой в интерьере в стиле шале

Отдайте предпочтение светлым оштукатуренным стенам и побелённому потолку. Такая отделка не противоречит канонам стиля и позволяет визуально увеличить кухню.

Смелое сочетание хромированной кухни с деревянным оформлением в стиле шале

Тёплые оттенки натуральной древесины помогут оттенить однотонную отделку. Мебель лучше приобрести из цельного массива с простыми матовыми фасадами.

Матовые фасады из натурального дерева с аккуратным декором

Пожалуй, самый сложный вопрос при оформлении кухни в стиле шале: как поступить с бытовой техникой? В такой дизайн сложно вписать современные модели, но из этой ситуации есть два выхода.

Во-первых, можно подобрать бытовую технику в винтажном или рустикальном стиле. Во-вторых, можно приобрести встроенные модели, которые аккуратно скрываются в шкафах.

Стилизации также требует фурнитура и сантехника.

Кухня в стиле шале со стилизованной бытовой техникой

Если вам по душе простота и надёжность, природные мотивы и домашний уют, то дизайн интерьера в стиле шале станет прекрасным выбором для оформления вашего дома.

Источник: https://www.ivybush.ru/stil-shale-v-interere

Источник: https://design-homes.ru/idei-dlya-doma/247-osobennosti-dizajna-stilya-shale

Интерьер в стиле шале — 77 фото лучших идей оформления

15 невероятно уютных интерьеров в стиле шале

Термин «шале» созвучен с «шаль» на французский манер. Так оно и есть – стиль горного дома, приюта для странников, теплого и уютного, как пуховая шаль. Непременные атрибуты – камин, натуральное дерево и камень в отделке, овечьи шкуры или имитация меха вместо ковриков и покрывал.

Всё как в типичных домах на стыке горных областей в Швейцарских и Французских Альпах. Именно таким осовремененный дизайн интерьера в стиле шале известен всему миру.

Особенности стиля шале

До недавнего времени этот способ оформления интерьеров не был знаком нашим соотечественникам. Однако в последнее десятилетие данная стилистика становится все более популярной, и не только в горах. Простая обстановка швейцарской деревни с налетом французского шарма – выбор многих собственников небольших частных гостиниц по всей Европе.

Частные дома в равнинной местности дизайнеры нередко предлагают оформить как небольшое горное шале, особенно с просторной мансардой под деревянными перекрытиями. Для квартир стиль менее приемлем, хотя некоторые черты легко воплотить в просторной кухне, объединенной с гостиной или столовой.

Отельные номера в стиле шале – далеко не редкость в Болгарии, Западной Украине, Австрии, Швейцарии, Северной Италии и горных районов Франции. Типичные примеры – на фото стиля шале.

Этот уютный и немного небрежный стиль окончательно сформировался в небольшом горном поселке восточной Франции.

Чуть ли не в первозданном виде, с небольшими доработками специалистов, шале вошел в портфолио именитых дизайнеров интерьеров, предлагавших его в качестве альтернативы более вычурной стилистике. Притягательный лаконизм и функциональная простота – то, за что ему отдают предпочтение.

И хотя в таком дизайне нет изящных линий и особых художественных изысков, он очень гармоничен и притягателен.  Интерьер в белом стиле – лучшие фото идей дизайна в светлых тонах

Стиль жизни пастухов горной деревни – этот способность радоваться простым вещам и уметь ценить простую, но основательную недвижимость, передаваемую по наследству.

Тут интерьер не отделим от архитектурного замысла, все дополняется и складывается в единый облик – особый провинциальный шик. Сегодня горожане, уставшие от претенциозной роскоши погони за уровнем жизни, охотно селятся в шале на горнолыжных курортах и гостиницах, обустроенных по такому же принципу.

Отделка «под шале»

Сложно достичь визуального сходства городского интерьера с обжитым горным домом в швейцарских Альпах или на юге Франции.

Это хороший вариант для нестандартной планировки, например, на верхних этажах под крышей мансардного типа, в квартире-дуплексе или лофт-апартаментах.

В остальных случаях, по требованию клиента, дизайнеры прилагают много сил, чтобы воссоздать дизайн интерьера в стиле шале.

Шале – тот же «кантри», но в горном варианте, и многие приемы для отделки подходят из смежной стилистики. Основные материалы:

  • Дерево – потолочные балки и перекрытия, стеновые панели, лестницы внутри дома, полы, столярка и мебель.
  • Натуральный или «дикий» камень, имитация любой каменной поверхности – камин, отделка стен и пола, подоконники.
  • Натуральная побелка гладких стен – более редкий вариант в шале, но широко применяемый вариант для городских интерьеров, особенно в кухне.

Сегодня простой провинциальный стиль считается дорогим из-за натуральных материалов. И чтобы удешевить отделку, дизайнеры предлагают имитацию камня и древесины, которая визуально не ухудшает облик интерьера, предлагая новые варианты:

  • цвет;
  • фактура;
  • тип обработки поверхности.

Однако если придерживаться основного предназначения – особое свойство и чистота натуральных материалов, все же лучше брать на основу натуральное дерево. Удачный пример воплощения задумки дизайнера в городских условиях – интерьер квартиры в стиле шале.

Мебель для шале

Хотя это французско-швейцарское «кантри», мебель тут хотя и самодельная, но не грубая и «топорная». Чистые линии, прямоугольные столешницы, немного угловатые стулья, полки и шкафы. Однако это нарочитая простота нивелируется под белоснежными домоткаными скатертями и салфетками, как это принято в домах европейских провинциалов.

Мягкая мебель под потертой кожаной обивкой простой конфигурации, лаконичной формы, а у ног – традиционная овчина или домотканый коврик.

Хорошо выделанные шкуры животных небрежно накинуты на кресла и диваны. В такой интерьер отлично вписываются «бабушкины» сундуки и старые буфеты, а также подходящая атрибутика ретро-стиля, придающая особую гостеприимную атмосферу.

Важные акценты интерьера шале

Какими бы ни были атрибуты стиля шале и мебель для обстановки, здесь все строится вокруг камина. Это незаменимая составляющая и основной смысловой акцент провинциального интерьера. Это обусловлено горным климатом, где большую часть года холодно и сыро.

Камин – особая любовь европейцев, живущих на высокогорье, даже когда в поселке централизованное отопление. Гости настоящих замечали, что на модернизированной кухне стоит газовая плита и «полный фарш» кухонного оборудования, а гостиную обогревает архаичный камин с живым огоньком.

В интерьере, имитирующим шале, вполне допустимо, чтобы камин был бутафорский, но массивный, с отделкой под камень. При этом лучше сделать не паровое отопление, а систему «теплый пол».

Остальная атрибутика – как и в других провинциальных стилях, где много внимания уделяют лучшим образцам народных промыслов. Тут найдут достойное место карпатское домотканое ворсовое одеяло, кружевные салфетки и вязаные крючком скатерти – фото интерьера в стиле шале.

Для освещения хорошо подойдут массивные кованые люстры с имитацией широких свечек и любые осветительные приборы в стиле кантри.

Источник: http://mirdizajna.ru/interer-v-stile-shale/

Интерьер в стиле шале: фото

15 невероятно уютных интерьеров в стиле шале

Судите сами: став хозяевами крестьянского дома XVI века, наши герои приложили массу усилий к тому, чтобы жилище, полностью обновившись изнутри, снаружи выглядело так, будто на его порог уже лет 200 не ступала нога маляра и столяра.

Большинство альпийских курортов с окончанием лыжного сезона погружается в глубокую спячку — только не зимнюю, а летнюю. Светская жизнь замирает, отели пустеют, подъемники останавливаются… Городок Гштаад в швейцарских Альпах — исключение из общего правила.

Жизнь здесь не замедляет темпа даже с приходом весны. Круглый год в городе происходят события, привлекающие самую разную публику. То музыкальный фестиваль Иегуди Менухина, то чемпионат по теннису, то неделя воздушных шаров, то кубок по поло…

При этом Гштаад умудрился не превратиться в ярмарку тщеславия вроде Куршевеля и Санкт-Морица.

Магдалена Штубер ФРАНЧЕСКА ДЖОВАНЕЛЛИ (FRANCESCA GIOVANELLI)

В двух шагах от фешенебельных отелей стоят крестьянские дома, обитатели которых, как и их предки сотни лет назад, пасут коров на альпийских лугах и зарабатывают себе на жизнь, продавая молоко и домашний сыр.

Кухня-столовая раcположилась на месте бывшего сеновала. Чтобы сено лучше провет-ривалось, брус был уложен с промежутками, которые архитектор Штефан Ягги просто застеклил. Чтобы как следует осветить помещение, в крыше прорубили три дополнительных окна.

 ФРАНЧЕСКА ДЖОВАНЕЛЛИ (FRANCESCA GIOVANELLI)

Многие завсегдатаи курорта, в том числе кинозвезды калибра Роджера Мура, приезжают сюда просто ради тишины, покоя и возможности немного пожить нормальной жизнью. К их числу относятся Магдалена и Беат Штубер.

Пять лет назад они провели отпуск в местном отеле Gstaad Palace и с тех пор мечтали обзавестись здесь собственным домом. То, что у них уже была квартира в гламурном Санкт-Морице, значения не имело. Гштаад обещал нечто совершенно иное.

Фасад дома сейчас выглядит так же, как до начала «перестройки», только окна новые.

 ФРАНЧЕСКА ДЖОВАНЕЛЛИ (FRANCESCA GIOVANELLI)Нагревшись на солнце, деревянные балки начинают поскрипывать: кажется, что дом просыпается и потягивается»Во дворе вместо трактора теперь стоит Aston Martin ФРАНЧЕСКА ДЖОВАНЕЛЛИ (FRANCESCA GIOVANELLI)Вид на дом со стороны дороги. Вход расположен на втором этаже, с парковки к нему ведет деревянная лестница. ФРАНЧЕСКА ДЖОВАНЕЛЛИ (FRANCESCA GIOVANELLI)

Сказано-сделано

Найти шале своей мечты Штуберам помог местный знакомый: «У моей соседки недавно умер муж. Одной ей будет трудно управляться с хозяйством. Возможно, она захочет продать дом».

Вскоре все трое стояли у ворот крестьянского дома XVI века.

«От его почерневших стен исходило такое тепло, а окрестные луга, где мирно паслись коровы, так манили к себе, что нам захотелось купить этот дом немедленно», — вспоминает Беат Штубер.

Местный закон требовал: здание ни дня не должно стоять без крыши. Чтобы заменить прогнившие бревна, пришлось разобрать и заново собрать сначала одну половину дома, потом вторую»

О сделке договорились сразу, по горячим следам.

Новые хозяева стали искать архитектора из местных, который отважился бы привести в чувство рассыпавшуюся на глазах постройку. И такой человек нашелся.

За годы своей карьеры Штефан Ягги уже не раз доказал, что умеет решать сложнейшие задачи деревянного строительства (а на том или другом этапе все они — сложнейшие).

Зимними вечерами семья собирается в гостиной у камина с порталом из песчаника. Теплый цвет камня гармонирует с обшивкой стен. Диваны, Markus Wyttenbach, журнальный столик, Schreiner.

 ФРАНЧЕСКА ДЖОВАНЕЛЛИ (FRANCESCA GIOVANELLI)

Разрешение на реконструкцию удалось получить с большим трудом, поскольку дом находился на земле, предназначенной для сельского хозяйства. Стройка продолжалась два года.

Новые хозяева из принципа привлекали к работе только местных ремесленников и использовали только традиционные материалы. На бревна пошел старый амбар для зерна, камни взяли с ближайшей каменоломни, черепицу собирали с домов, идущих на слом.

Клетчатая подушка на скамье у камина — от Markus Wyttenbach. ФРАНЧЕСКА ДЖОВАНЕЛЛИ (FRANCESCA GIOVANELLI)Гостевая спальня обставлена по образцу жилых комнат в крестьянских домах. Под кроватями имеются ящики, где можно хранить чемоданы или запасные подушки.

 ФРАНЧЕСКА ДЖОВАНЕЛЛИ (FRANCESCA GIOVANELLI)

Местный закон об охране памятников старины требовал, чтобы строение ни одного дня не стояло без крыши.

«Поэтому, чтобы заменить прогнившие деревянные элементы, пришлось, пронумеровав каждый брус, разобрать и собрать заново сперва одну половину дома (подведя под крышу опоры), потом вторую», — вспоминает архитектор. Крышу он предложил покрыть не железом, а привычной для этих мест дранкой.

Лестница с первого этажа, где расположены спальни, на второй, превращенный в общественную зону. Скрытая подсветка подчеркивает выразительную фактуру дерева.

 ФРАНЧЕСКА ДЖОВАНЕЛЛИ (FRANCESCA GIOVANELLI)

Штефан проявил максимум уважения к архитектуре дома: снаружи здание сейчас выглядит практически так же, как до реконструкции.

«Мы сохранили старую оболочку, но наполнили ее новым содержанием», — говорит архитектор.

В усадьбе все осталось по-прежнему: только в гараже вместо трактора и косилки теперь стоит aston martin последней модели»
Заботу о содержании взяла на себя Магдалена — она определяла планировку и атмо-сферу дома.

«Я ограничилась только натуральными материалами, типичными для крестьянского дома в регионе Бернер Оберланд.

Мне хотелось, чтобы в доме было так же уютно, как раньше, но при этом интерьер стал чуть современнее и роскошнее».

Главное украшение спальни хозяев — старинная печь, облицованная изразцами.  ФРАНЧЕСКА ДЖОВАНЕЛЛИ (FRANCESCA GIOVANELLI)

Работой местных мастеров она осталась довольна. «Они оказались очень душевными и профессиональными ребятами и с пониманием относились к моим капризам». После завершения стройки она пригласила всех рабочих на новоселье.

Кухонная мебель из старых досок сделана местным столяром по эскизам Магдалены. ФРАНЧЕСКА ДЖОВАНЕЛЛИ (FRANCESCA GIOVANELLI)

Повесть о настоящем человеке

Штефан и Магдалена провели в шале полную перепланировку, но благодаря использованию аутентичных материалов им удалось сохранить атмосферу старины.

Внизу, там, где при прежних хозяевах располагался хлев для четырех коров и нескольких свиней, сегодня находятся винный погреб, постирочная и котельная. Из погреба можно выйти прямо на альпийский луг.

На первом этаже — две спальни с отдельными ванными и гардеробными и уютная деревенская гостиная с изразцовой печью, вечером здесь приятно посидеть с книгой.

Дверцы кухонных шкафчиков не застеклены, а затянуты металлической сеткой — как в старых крестьянских домах. ФРАНЧЕСКА ДЖОВАНЕЛЛИ (FRANCESCA GIOVANELLI)

Из спальни хозяев открывается вид на весь Гштаад. «Когда солнце согревает южный фасад, слышно, как тихо поскрипывают деревянные балки, как будто дом просыпается и потягивается!» — рассказывает Магдалена.

Письменный стол в гостевой комнате, как и в кухне, сделан местным столяром. ФРАНЧЕСКА ДЖОВАНЕЛЛИ (FRANCESCA GIOVANELLI)

Самые радикальные перемены произошли на втором этаже.

Штефан сломал все перегородки между сеновалом, кухней и маленькими комнатушками, где жила крестьянская семья, превратив весь этаж в одно помещение, объединяющее в себе кухню, столовую и гостиную с камином.

За переоборудованным в гараж сараем пасутся соседские коровы.

В ванной комнате установлена сантехника, светильники и смеситель от Depot. ФРАНЧЕСКА ДЖОВАНЕЛЛИ (FRANCESCA GIOVANELLI)

«Фермеры часто приносят нам молоко и сыр, помогают косить траву и разгребать снег.

Мы все делаем сообща, как в настоящей деревне», — радуется Магдалена. «Здесь ощущаешь связь с землей и природой, чувствуешь себя настоящим человеком, — вторит ей Беат.

— Мы потратили уйму времени и сил на то, чтобы отреставрировать этот дом, — и ни разу об этом не пожалели. Результат того стоил!».

Ванная комната и гардеробная обшиты старым деревом. Участки стен над ванной облицованы альпийским известняком. ФРАНЧЕСКА ДЖОВАНЕЛЛИ (FRANCESCA GIOVANELLI)
Elle Decoration

Хёрст Шкулёв Паблишинг

Телефон:+7 (495) 633-5-633Факс:+7 (495) 633-57-95E-mail:info@hspub.ru

Москва, ул. Шаболовка, дом 31б, 6-й подъезд (вход с Конного переулка)

Источник: https://www.elledecoration.ru/interior/houses/interer-v-stile-shale3/

Поделиться:
Нет комментариев

    Добавить комментарий

    Ваш e-mail не будет опубликован. Все поля обязательны для заполнения.